Pues prueba a conectar la antena de casa, en vez del cacharrito pequeño. Luego vendrá un cd con el software para usar la tarjeta, que generalmente es una patata, pero te servirá de momento. Tendrás que hacer una busqueda de canales, y si toda va ok, deberías de poder ver y grabar la tdt en calidad dvd.
La antena pequeña no sirve, tienes que usar el cable de antena de casa como el de la tv, has sintonizado los canales ?
Yo con la antenita que regalan veo bastantes canales. Excepto un par de muxes que se pixelan mucho, el resto bastante bien. Aunque no la suelo utilizar nunca, salvo que quiera grabar 4 canales a la vez, lo que sería extrañisimo.